words by Carolina Sandell-Berg

translated by Andrew L.Skoog

music by Larry Shackley

tune : BLOTT EN DAG by Oscar Ahnfelt

날마다 숨쉬는 순간마다

내 앞에 어려운 일 보네

주님 앞에 이 몸을 맡길때

슬픔 없네 두려움 없네

주님의 그 자비로운 손길

항상 좋은 것 주시도다

사랑스레 아픔과 기쁨을

수고와 평화와 안식을

날마다 주 나의 곁에 계셔

자비로 날 감싸주시네

주님 앞에 이 몸을 맡길때

힘주시네 위로함 주네

어린 나를 품에 안으시사

항상 평안함 주시도다

내가 살아 숨을 쉬는 동안

살피신다 약속 하셨네

인생의 어려운 순간마다

주의 약속 생각해보네

내 맘속에 믿음 잃지않고

말씀속에 위로를 얻네

주님의 도우심 바라보며

모든 어려움 이기도다

흘러가는 순간순간마다

주님 약속 새겨봅니다

날마다 날마다

날마다 날마다

주님 약속 맘에 새기네